德国最富有家族的近距离写照。科万特家族操控了德国最成功的公司：宝马。他们的影响不断增加。今天，他们的财富高达四百亿欧元。卢蒂格•容布卢特为德国最强大的商业王朝立传。他们的历史充满了胜利与悲剧，堪称企业家精神和金钱魅力的经典教程。荣布特是科万特家族愿意交谈的极少数人之一。他对科万特家族继承人今天的经营方式，提出了深刻的洞见。 语言：德语；字数：12万；时间：5个月之内。 要求：行文流畅严谨，有文学色彩。

卢蒂格•容布卢特（Rüdiger Jungbluth）是《明星周刊》（Stern）和《明镜周刊》（Spiegel）的经济通讯记者，多年在《时代周刊》（ Die Zeit）主持商务版块。他写过许多杰出的商业人物传记，在2002年首次推出了风云人物科万特家族的传记。他的新书以过去的调查为基础，加以扩充，描绘了科万特家族的新生代。