年初投了试译之后，原负责人Neris联系过我，说会考虑选择我。但后来就再也没有联系了，我便为这本书已经定了其他人了。 可是今天发现这本书还是没有译者啊。通过QQ询问才知道Neris已经离职。请问这本书目前是个什么情况呢，是否表示我还有机会呢？ 我是科技史硕士，翻译爱好者，实在太想翻这本书了，请新负责人考虑一下我吧。

协作翻译的小伙伴，偶遇，握手！

@florath 哈哈哈哈哈哈哈，好久不见了！！