在13世纪之前，欧洲世界没有人知道阿拉伯数字是什么，但是当时商业贸易已开始逐渐扩张到古老的数字符号无法负荷的地步，陈旧的数学计算方式严重抑制了商业行为。 直到西元1202年，一个年轻的意大利比萨人莱昂纳多（Leonardo of Pisa）－─也就是许多世纪后历史学家称道、被学者膜拜的斐波那契－─完成了西方第一本多用途的数学书籍，《计算之书》（LIBER ABACI）。它的出现，不只为近代符号学到近代数学的发展准备好舞台，同时也拉开了现代金融系统以及使用精密银行计算方法经商的帷幕，影响深远。 尽管斐波那契的发现被世人普遍使用，但是他本人至今仍是个谜一样的人物，本书作者再现了这位被人遗忘的天才的一生及其不朽的发现，并且循序渐进地解释了数算是如何影响我们的生活的。 当你打开此书，你会发现，虽然你不知道斐波那契是谁，可是你却早已身陷其中并离不开他了！ 想知道原因么，还不快去试译？！！ #温馨提示#报名译者请务必提交试译稿，报名成功后，点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。本书预计10万中文，两位译者，翻译+互校，2个月时间。 译者要求如下： － 中英文水平俱佳，达到图书出版的标准　 　 － 有相关背景加分 － 在2016年8月~9月有足够时间参加翻译 － 认同协作翻译的模式，反馈及时，愿意承担后期互审工作 　 － 稿酬结算方式为一次性稿酬制70/千字

齐斯·德福林（Keith Devlin），2004国际毕达哥拉斯奖（International Pythagoras Prize）、2007获得卡尔·沙根科普奖（Carl Sagan Prize for Science Popularization）。他是史丹佛大学人文科学与先端科技研究中心（H-STAR）共同创办人及资深研究员，同时也是该校Media X研究计画的创立人之一。 人称“Math Guy”的德福林教授研究领域广泛，包括数学认知、推理模式与信息理论等，并钻研以不同媒介传授数学予多元大众，致力推广“软数学”的观念。已出版著作近三十本。