Busch家族跨越20世纪，是美国历史上最丰富多彩，持续最久的商业家族之一。美国安海斯-布希公司(百威啤酒)于1852年创立，自1957年以来啤酒产量一直居美国行业之首，占美国啤酒市场份额的46%，并以绝对优势控制着世界9%的啤酒市场。 对译者的要求： （1）对翻译人物传记类图书有兴趣，有时间（愿意付出时间），有能力； （2）至少大学本科以上英语专业毕业，非学生，有扎实的英文翻译功底，翻译过多本人文社科类图书； （3）有良好的汉语表达能力，能将原文用通俗易懂且流畅优美的文字表达出来，避免生硬的直译； （4）因涉及啤酒行业历史，书中的专业品牌名称和术语要务必保证准确，统一。有啤酒从业经验或者对于啤酒行业有深入了解或者兴趣者优先。 （5）本书大约12万英文单词，需3-4个月完成。

美国资深记者和畅销书作家，《洛杉矶时报》特约撰稿人