宇宙纪元年
本书简介
温馨提示:欲加入项目成为译者,请务必提交试译稿。试译稿的质量将作为是否入选的唯一标准。 报名成功后,直接点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿
译者要求如下:
- 中英文水平俱佳,达到图书出版的标准
- 有相关背景加分
- 有足够时间参加翻译
- 认同协作翻译的模式,反馈及时,愿意承担后期互审工作
- 稿酬结算方式为一次性稿酬制70/千字
1977年,外星人首次遇见了地球上的音乐,从此陷入如痴如狂的着迷状态。当他们从痴癫中清醒过来时,发现已经欠下了人类巨额的音乐版权费和赔偿费——整个宇宙都将因此而破产。为此,他们派出了两位代表,到地球上寻求律师的帮助,希望能够找到拯救宇宙、拯救地球的解决方案。阴差阳错的是,他们误将小说主人公——一位默默无名的版权律师——当做这个行业里的超级大律师。主人公不得不赶鸭子上架,为拯救地球、拯救宇宙文明而竭尽全力,从而引发了很多令人捧腹的故事。
作者简介
Robert Reid,美国作家,创业者。listen.com的创始人,开创了数字音乐服务的Rhapsody(付费订阅)模式。
Year Zero是他的第一部科幻作品。目前他正在创作另一部科幻作品Emergent。
Robert Reid为人机智、风趣、幽默。他曾在TED上演讲,利用版权行业给出的数字,机智地反讽了对数字内容产业的无理指责。