犹太人史
原书名:A HISTORY OF THE JEWS
原作者:Paul Johnson
原语种:英语
原书版权:其它版权
本书简介
这本书是一本畅销书,涵盖了约4000年的犹太人历史,这本书的发行影响到了人类对犹太人的天才和想象力的重新认识。本书是作者为纪念休·弗雷泽——一个真正的基督徒、犹太人的绅士和一生的朋友而写的。本书内容共分为七个部分,分别是: Israelites(以色列人)、Judaism(犹太人)、Cathedocracy(大潮流)、Ghetto(贫民窟)、 Emancipation(解放)、Holocaust(大屠杀)以及 Zion(锡安)。 本书作者在研究基督教历史时发现,基督教有愧于犹太教,或者说基督教的功劳应该归于犹太教。作者于是决定在今天应该给出机会研究和探索基督教、犹太教的起源和历史,以求正确探索、公正对待他们存在和规则和重要意义。 人类倾向于把犹太人作为一个种族统治本身在过去,将它记录在圣经里,然后转入下个世纪,然后,被纳粹屠杀;最后终于创造了一个自己的状态——尽管饱受争议和困境。显然,这种传统的认识是片面的,作者希望寻找和研究历史缺失的部分,希望还犹太发展史以完整。 犹太民族的发展历史涵盖了从亚伯拉罕时代到现在全人类文明的四分之三。犹太人最早创造一个具体的、独立的身份,至今仍然存在,犹太人发展的韧性和强大动力来源于哪里?这是一个值得探讨的问题。从历史上大型的犹太人事件中可以发现,犹太人的故事揭露了人类历史发展灰暗、失败的一面,因此,我们要努力掌握正确的历史,以免再次发生类似处理犹太人事件的历史悲剧。 PS:全书字数,40万英文单词 招募2-3位译者,5个月完成 【翻译要求】 1.要有良好的政治素养。 2.要有高度的职业责任感。 3.要有较强的英语语言能力。 4.要有扎实的汉语基本功。 5.要有较强的知识水平能力。 6.要有较强的应用水平能力。
作者简介
保罗·约翰逊,英国著名历史学家。他是我们这个时代最著名的历史学者之一,入选美国《时代》杂志2000年一百大人物。1928年出生于英国兰开夏,牛津大学麦格德林学院毕业。他曾是一名激进的左翼人士,任《新政治家》编辑,但后来在撒切尔夫人的影响下思想右转,并成为支持英国政治保守主义的著名知识分子代表。 主要论著:他撰写了一大批具有里程碑意义的历史著作,涵盖历史、哲学及宗教等领域。包括《论知识分子》犹太人史》《当代》《美国人民史》《英国人民史》《艺术:一段新历史》等。他定期为全球最著名的报纸及杂志写稿,包括英国《每日电讯报》《纽约时报》《华尔街日报》,现为《观察家报》《每日邮报》的专栏作家。

0
报童 创建于 2017年2月7日 22:36
还需要译者吗?

距离试译结束还有 0天
项目负责人
暂无
译者