亚当和贾斯汀来到埃及的第一天，有个小贩给了他俩一只古老的埃及圣甲虫。自此，一个沉睡了五千年的神秘故事开始复苏了。而与此同时，卑鄙的哈立德博士正不惜一切代价地想要从他们手中夺取圣甲虫。     贾斯汀和亚当开始了有生以来的一次大冒险，他们沿着尼罗河而下，穿过荒漠去寻找传说中古埃及的统治者圣甲虫王的墓地，陷入了一件件神秘事件的危险漩涡中。     两位坚强的小英雄在危险重重的环境中完成一个又一个挑战。除了要摆脱巨型眼镜蛇的攻击，潜在流沙的威胁，以及企图揭开圣甲虫秘密的敌人的追捕，他们还要在有限的时间内，把圣甲虫腹部的象形文字翻译完，及时救出考古学家詹姆斯•金奈尔德和他们的朋友。甚至还必须了解古时流传下来的《七块魔法石》和神话故事Shemsu-Hor……     凭借他们的智慧和坚强的斗志，两个小男孩最终协力战胜了一切……当这段旅程宣告结束的时候，却发现这只是下一个旅程的开始。 本书字数：10万英文 试译：800字 【译者招募】 招募2名译者完成本书； 报名译者请务必提交试译稿，报名成功后，点击图书页面右上方“试译链接”可直接修改并完善试译稿。 【译者要求】 － 中英文水平俱佳，有相关图书出版经验加分； － 在2015年第3季度有足够时间参加翻译； － 认同协作翻译的模式，愿意承担后期互审工作 － 稿酬结算方式为一次性稿酬制70/千字中文。 － 本书要求：译文灵活、流畅、准确，但不要刻意翻成小孩子气。

    菲奥娜•英格拉姆（Fiona Ingram），南非籍儿童文学女作家，从小热爱讲故事。她本科修的是法语和戏剧专业，研究生学的是非洲法语文学，还在跑去伦敦和巴黎进修过戏剧。菲奥娜在纳塔尔省从事过数年的戏剧教学和长达15年新闻撰稿工作。     本书是菲奥娜的第一部儿童文学作品，灵感来自于她的一趟埃及之旅，她与两个小侄子同行（10岁和12岁），期间的轶事给了她许多灵感和启发。本书在美国出版，受到年轻读者的广泛欢迎，荣获诸多奖项，版权已售给美国、英国、日本、韩国、中国。     本书是她的Chronicles of the Stone系列第一本作品。     第二部作品是《寻找亚瑟王神剑之石》，贾斯汀和亚当发现他们已经完全沉浸在传说中的亚瑟王和他那把神奇的剑的之中。让我们拭目以待！ 本书所获奖项及提名： • 入围美国2009下一代儿童/青少年小说类独立图书奖决赛（the Children's/Juvenile Fiction section of the USA 2009 Next Generation Indie Book Awards） • 入围美国2009最佳少年小说奖（ Juvenile Fiction USA National Best Books 2009 Awards ） • 荣获2009年度 9-12岁青少年探索类小说最受欢迎奖（ Pre-Teen USA 2009 Readers' Favorites Awards ） • 在儿童和青少年读物最受欢迎排行前十名中位列第二 • 2010鹦鹉螺图书银奖（the 2010 Nautilus Book Awards） • 入围2010国际儿童小说类图书奖决赛（the 2010 International Book Awards for Children's Fiction） • 2010月光图书铜奖（the 2010 Moonbeam Book Awards） • 入围2011国际鲁贝瑞图书奖决赛（the 2011 International Rubery Book Awards） • 2011荣获9-12岁青少年探索类小说金奖 （Mystery Pre-Teen 2011 Children’s Literary Classics Awards ） • 2011夏普文书类图书奖（the 2011 Sharp Writ Book Awards）青少年类第二名 • 2013聪明小熊图书奖（Wise Bear Book Awards）金奖